How should we talk about taxes?

The pernicious influence of right-wing ideology is often best demonstrated when it infiltrates nominally progressive discourse. Consider for example this argument by Lakoff, where he is actually trying to contest right-wing ideology:

Taxes are what you pay to live in America—to have democracy, opportunity, government services, and the vast infrastructure…